En relation avec le texte éponyme, pp. 243–248.

Poil de Carotte écaille des poissons. Venue l’en féliciter, sa mère fait soudain un bon en arrière et pousse un cri de douleur : un hameçon s’est enfoncé dans son doigt. Monsieur Lepic le retire sous le regard de la famille, tandis que Poil de Carotte se réfugie dans les escaliers en attente de sa punition. Mais à sa stupéfaction, il entend sa mère dire devant le voisinage attiré par ses cris qu’il n’est pas fautif et qu’elle ne lui en veut pas.

Le dessin de Vallotton illustre les passages suivants : « M. Lepic lui saisit le bras, le lève en l’air, et chacun peut voir le doigt. L’Hameçon l’a traversé. » (p. 244). « Pendant cela, Poil de Carotte n’a servi à rien. Au premier cri de sa mère, il s’est sauvé. » (p. 245).

Le titre fait partie intégrante de l'illustration

Voir fiches liées

Voir fiches liées

Guichard, 1936, p. 75