Au printemps 1893, un homme d’affaires du nom de Charles Holme (1848-1923) fonde à Londres The Studio, an Illustrated Magazine of Fine and Applied Art, mensuel associé au mouvement de l’art nouveau. Largement diffusé en Europe, il met l’accent sur la modernité, offre une place de choix à l’art français et se distingue par la richesse de son illustration, constituée de reproductions soignées en demi-ton et en quadrichromie. Vallotton y figure dès le deuxième numéro en mai 1893 avec sa xylographie Les Amateurs d’estampes. Elle y est reproduite sur une demi-page dans l’article de Charles T. J. Hiatt « The Collecting of Posters. A New Field for Connoisseurs ». Il ne s’agit toutefois pas d’une affiche, mais d’une œuvre destinée à la couverture du Catalogue à prix marqués de la librairie Edmond Sagot, n^o 35, de décembre 1892. La visibilité ainsi offerte à Vallotton en tant qu’illustrateur moderne se confirme dans la livraison de mai 1897 : le programme de Père de Strindberg, lithographié en 1894 pour le Théâtre de l’Œuvre, illustre sur une demi-page un article de Gabriel Mourey – le principal correspondant en France de The Studio entre 1895 et 1902 – intitulé « Some French Illustrated Theatre Programmes ». Ce même numéro de mai 1897 rend par ailleurs un hommage appuyé à Vallotton peintre, en consacrant à la reproduction de son tableau Reflets, impression décorative (vers 1893, huile sur toile, 27 x 21,5 cm, collection particulière [Ducrey, 2005, n^o 394]) l’unique planche hors-texte en couleurs du fascicule (fig. A).

En novembre 1898, Vallotton apparaît à une dernière reprise dans la revue, mais pour la première fois avec une contribution réalisée sur commande exclusive : un portrait de Puvis de Chavannes.

À partir de cette même année est proposée une « édition spéciale avec traduction française ». Les articles traduits y sont regroupés dans un cahier en début de numéro.

Voir fiches liées

Voir fiches liées

St-James, 1979, [p. 5]

Marine Rigeade, «Passé le Détroit», le périodique The Studio et la modernité française (1893–1914), Thèses de l'École nationale des chartes, 2010

Poletti, 2019