En relation avec l'article d'Octave Uzanne, «La Renaissance de la gravure sur bois. Un néo-xylographe: M. Félix Vallotton», L'Art et l'idée. Revue contemporaine du dilettantisme littéraire et de la curiosité, n^o 2, 20 février 1892, pp. 112–119.

Cette illustration est une reproduction photomécanique d’après l’épreuve d’un bois de Vallotton (voir Sans titre, M. J..., graveur contemporain, Une foule à Paris, Un enterrement en province, Sans titre) et non un tirage original (voir Portrait du graveur Félix Vallotton par lui-même, À Paul Verlaine, À Baudelaire, Portrait d'un bibliophile, Tête de vieille).

Vallotton ne touche aucun honoraire pour les trois petits bois ornementaux réalisés pour l’article d’Octave Uzanne (voir également lettre ornée et cul-de-lampe). Il convient de relever qu’il s’agit des seules œuvres à ne pas être mentionnées dans le sommaire de la revue. Vallotton les vendra en 1893 et en 1894 à l’éditeur Louis Joly pour ses publications consacrées aux ex-libris parues en 1893 et en 1895 (voir ici).

En 1906, Vallotton autorise le marchand d’estampes Edmond Sagot à utiliser cette tête de chapitre – pour une publication dont nous ignorons les spécificités – moyennant 20 francs. Au préalable, il lui écrit : « Je ne puis arriver à me souvenir quel est le bois dont vous parlez. Il faudrait que je passe chez vous voir l’épreuve car je n’en ai pas, à moins que ce ne soit un petit bois en longueur, représentant deux ou trois bonshommes dont un lisant, les autres fouillant des cartons. Si c’est ça, je vous donne volontiers l’autorisation […]. » (carte postale de Félix Vallotton à Edmond Sagot, 24 mars 1906, Paris, Bibliothèque de l’Institut national d’histoire de l’art, Collections Jacques Doucet, Fonds Sagot-Le Garrec).

Le titre Les Cartons d'estampes est en usage depuis Godefroy, 1932

1892LRZ112

«Grav. s bois lettre ornée, cul de lampe etc.»

1892

«Diverses gravures sur bois, tête de chapitre, lettre ornée, cul de lampe pour Oct Uzanne.»

Félix Vallotton, Liste des gravures sur bois établie par ordre chronologique, 1891–1898, manuscrit, Lausanne, Fondation Félix Vallotton, sous 1891: «4 petite tête de chapitre lettre ornée et cul de lampe»

Meier-Graefe, 1898, n^o 9, p. 64 «Collection de têtes de chapitres, lettres et culs de lampe etc. pour la revue "l'Art et l'Idée" avec le portrait d'Octave Uzanne» [sous 1892]

Godefroy, 1932, n^o 86 «Les Cartons d'estampes» [sous 1892]

Vallotton et Goerg, 1972, n^o 92, p. 109 «Les Cartons d'estampes» [sous 1892]